Traducción para "mano de mortero" a ingles

Mano de mortero

sustantivo

• pestle

Ejemplos de traducción

pestle sustantivo

Balanzas de latón, un mortero y una mano de mortero.
Brass scales and a mortar and pestle.

Yamila hizo girar la mano de mortero, triturando azafrán rojo como un rubí.
Jamila swirled the pestle inside the mortar, grinding the saffron that was as red as a ruby.

– repitió Ron, pegando tan fuerte con la mano de mortero que hizo una marca en el pupitre.
Ron repeated, pounding his pestle down so hard that it dented the desk.

¡Mira, Kitty! He comprado una libra de granos de pimienta de Malabar y un almirez y una mano de mortero para machacarlos.
Look, Kitty! I bought a pound of Malabar peppercorns and a mortar and pestle for grinding them.

—¿Y qué le respondiste tú? —repitió Ron, pegando tan fuerte con la mano de mortero que hizo una marca en el pupitre.
‘And what did you say?’ Ron repeated, pounding his pestle down so hard that it dented the desk.

Levantó la vista, pues incluso desde el otro lado de la habitación la sintió estremecerse, y la ruidosa mano de mortero se detuvo.
He glanced up, because even across the room her shudder came, and the braying pestle stopped.