Ejemplos de traducción
Los miembros de la tripulación podrán llevar a cabo experimentos, en condiciones de microgravedad, sobre ciencias de los materiales y ciencias biológicas "en mangas de camisa".
Crew members will be able to conduct microgravity experiments in materials and life science in a shirt-sleeve environment.
Llevaba tirantes y estaba en mangas de camisa.
He was in shirt-sleeves and braces.
Estaba en mangas de camisa pero con corbata.
He was in shirt-sleeves, but his tie was tied.
Los muchachos trabajaban en mangas de camisa.
The young men worked in shirt sleeves.
Levanté una manga de camisa y la olí.
I lifted a shirt sleeve and sniffed.
Bridesman estaba en mangas de camisa, lavándose;
Bridesman was in his shirt sleeves, washing;
Estaba en mangas de camisa y había empezado a afeitarse.
He was in his shirt-sleeves, shaving.
Abrió la puerta en mangas de camisa.
He came to the door in shirt sleeves.
Cuando le hallaron estaba en mangas de camisa.
When they found him he was in his shirt sleeves.
Spaulding estaba en mangas de camisa;
Spaulding was in shirtsleeves;
Estaba en mangas de camisa, secando un plato.
He was in shirtsleeves, drying a plate.
Un hombre en mangas de camisa se nos aproximó.
A man in shirtsleeves approached us.
Iba en mangas de camisa y ya tenía las botas puestas.
He was in boots and shirtsleeves;