Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
Las acciones se programaron en colaboración con los gobiernos locales de las prefecturas de Ática, Evros, Magnesia and Xanthi.
The actions were designed in cooperation with the Local Governments of the Prefectures of Attica, Evros, Magnesia and Xanthi.
Se ha informado de que la producción de cemento e hidróxido de magnesio son otras fuentes adicionales.
Cement and magnesia production have been reported as further sources.
Además, los operadores de hornos prestan mucha atención a la presencia de `impurezas' en la mezcla, incluyendo magnesia, azufre, cloruros y óxidos de potasio y sodio (denominados `álcalis').
In addition, kiln operators pay close attention to the presence of `impurities' in the mixture, including magnesia, sulphur, chlorides, and oxides of potassium and sodium (referred to as `alkalies').
Se ha informado de que la producción de cemento y magnesio y la refinación de aluminio son otras fuentes de emisión no intencional de naftalenos clorados (Environment Canada, 2011).
Cement and magnesia production and aluminium refining have been reported as further unintentional CN sources (Environment Canada, 2011).
Anargyroi, El Pireo), BEOCIA (Orchomenos), EUBEA (Aliveri), KARDITSA (Karditsa), KASTORIA (Kastoria), LÁRISA (Instituto Correccional), MAGNESIA (Volós), XANTHI (Xanthi), SERRES (Serres), TRIKALA (Trikala), PHTHIOTIDA (Lamia), FLORINA (Florina), FOKIDA (Amphissa).
Anargyroi, Piraeus), BOEOTIA (Orchomenos), EUBOEA (Aliveri), KARDITSA (Karditsa), KASTORIA (Kastoria), LARISSA (Correctional Institute), MAGNESIA (Volos), XANTHI (Xanthi), SERRES (Serres), TRIKALA (Trikala), PHTHIOTIDA (Lamia), FLORINA (Florina), FOKIDA (Amphissa).
:: "La actitud de los habitantes de la prefectura de Magnesia hacia las mujeres que son cabezas de familias monoparentales" (Κ.Ε.TH.Ι. Volós, 2002)
"Attitudes of inhabitants in the Prefecture of Magnesia towards women heads of single-parent families" (Κ.Ε.TH.Ι. Volos, 2002)
Los PCN también se generan de manera no intencional a través de mecanismos similares a los de las dibenzoparadioxinas policloradas y los dibenzofuranos policlorados (PCDD/PCDF) durante otros procesos industriales como la fundición en la industria secundaria de metales no ferrosos, la producción de cemento e hidróxido de magnesio, el refinado de aluminio y la coquificación.
PCN are generated unintentionally with similar mechanisms as PCDD/PCDF during other industrial processes such as smelting in the secondary non-ferrous metal industry, cement and magnesia production, aluminium refining and coking.
Los naftalenos clorados también se generan de manera no intencional a través de mecanismos similares a los de las dibenzoparadioxinas policloradas y los dibenzofuranos policlorados (PCDD/PCDF) durante otros procesos industriales como la fundición en la industria secundaria de metales no ferrosos, la producción de cemento e hidróxido de magnesio, el refinado de aluminio y la coquificación.
CNs are generated unintentionally with similar mechanisms as PCDD/PCDF during other industrial processes such as smelting in the secondary non-ferrous metal industry, cement and magnesia production, aluminium refining and coking.
¿Le damos magnesio o un poco de esa emulsión de parafina?
Shall we give him magnesia or some of that paraffin emulsion?
Tabletas de magnesia bisurada (tubo de tamaño pequeño).
One bottle of Bisurated Magnesia tablets (small size),
Declinó su ofrecimiento de leche de magnesia y volvió a su libro.
He declined her offer of the Milk of Magnesia and returned to his book.
Los pozos de magnesia ignitan, el águila se remonta a lo alto con un hacha atravesada en el tobillo.
The magnesia wells ignite, the eagle soars aloft with a cleaver through the ankle.
Contra esto era bueno abstenerse de tomar líquidos, y él recomendaba magnesia y pasear por cubierta.
Against this sickness, abstinence from fluids was proper, and he recommended magnesia and walking on deck.
Bebía —no whisky, por supuesto, porque él no era ningún goy[2], sino aceite mineral y leche de magnesia—;
He drank—of course, not whiskey like a goy, but mineral oil and milk of magnesia;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test