Traducción para "método incluye" a ingles

Método incluye

• method includes

Ejemplos de traducción

method includes

Este grupo de métodos incluye la abstinencia periódica o método del ritmo, el retiro (coitus interruptus), la abstinencia, las duchas vaginales y diversos métodos tradicionales.
This group of methods includes periodic abstinence or rhythm, withdrawal (coitus interruptus), abstinence, douching and various folk methods.

Este método incluye los ingresos efectivos por concepto de intereses y pagos de dividendos así como las utilidades y pérdidas de capital realizadas, y tiene en cuenta las variaciones en el valor del mercado de las inversiones y la distribución cronológica de la corriente de efectivo.
That method includes actual income received from dividends and interest, as well as realized capital gains and losses, and takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flow.

Este método incluye los ingresos efectivos por concepto de intereses y pagos de dividendos así como las utilidades y pérdidas de capital realizadas, y tiene en cuenta las variaciones en el valor de mercado de las inversiones y la distribución cronológica de la corriente de efectivo.
That method includes actual income received from dividends and interest, as well as realized capital gains and losses, and takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flows.

Además, el método incluye la generación de movimiento en el agua adyacente a la superficie, en respuesta a la instalación».
Further, the method includes generating movement of the water adjacent the surface of the water in response to the placing.

El método incluye determinar la posición de al menos un recipiente capaz de mover el agua a mayores profundidades por hundimiento inducido por las olas.
The method includes determining a placement of at least one vessel capable of moving water to lower depths in the water via wave induced downwelling.