Traducción para "más que de niños" a ingles

Más que de niños

• more than children
• more than boys

Ejemplos de traducción

more than children

A los niños víctimas de las minas o del agente naranja no se los estigmatiza, no más que a los niños nacidos fuera del matrimonio u otras categorías de niños.
Children who were victims of mines or agent orange were not stigmatized, any more than children born out of wedlock or other categories of children were.

Dentro de este crecimiento de la población extranjera residente, el grupo de crecimiento más rápido está representado sin duda por los niños, aunque en los años de regularización se registró un ligero descenso del porcentaje de niños en el número total de la población extranjera, ya que ese proceso afectó a los adultos más que a los niños.
Within the increase in resident foreign population, the most rapidly growing element is undoubtedly represented by children, though in the years of regularization a slight decrease was recorded in the percentage of children on the overall number of foreign population, since the regularization process concerned adults more than children.

more than boys

En general, las niñas se benefician más que los niños, ya que parte del presupuesto está destinado especialmente a las niñas que necesitan asistencia.
In general, girls benefited more than boys, since a portion of the budget was set aside for needy girls.