Traducción para "más feliz sea" a ingles

Más feliz sea

• happier be
• be happier

Ejemplos de traducción

happier be

No daba la impresión de que los países fueran más felices cuanto más ricos fueran.
Countries did not seem to get happier as they got richer.

Sí, sin duda son más felices, aunque materialmente sufren muchas privaciones.
Yes, without doubt they are happier, although materially they are very much deprived.

Además, es indivisible de las aspiraciones de la nación a un futuro mejor, más feliz, más próspero y más sano.
It is intertwined with nation's hopes for a brighter, happier, more prosperous and saner future.

Sin embargo, el mundo estaría mucho más feliz si las luchas se limitaran a las canchas de juego.
However, the world would be much happier if struggles were limited to the playing fields.

Podemos hacer más feliz el futuro de los niños.
We can make a happier future for children.

c) Las personas son más felices y hay mayor bienestar en las sociedades más equitativas.
(c) People are happier and greater well-being in more equitable societies.

Los jóvenes eran relativamente más felices que los mayores, y los hombres eran más felices que las mujeres.
Young people were relatively happier than older people, and men were happier than women.

Nada me haría más feliz que ver las caras sonrientes de los niños.
Nothing in my life would make me happier than to see the smiling faces of children.

Estamos listos para esta asociación que permitirá la creación de un mundo más saludable y más feliz.
We are ready for this partnership, which would allow for the creation of a healthier and happier world.

Unámonos para que el siglo XXI sea un siglo más feliz.
Let us join hands to make the twenty-first century a happier one.

Eso me hace feliz, muy feliz.
That makes me happier, much happier.

—Me encuentro más feliz, mucho más feliz.
“I feel happier,” I said, “much happier.

–¿Más feliz que cuándo? ¿Dónde nos vimos antes? –No más feliz que cuándo. Más feliz que yo.
"Happier than when? Where did we meet before?" "Not happier than when; happier than me."

más felices seremos.
The happier we’ll be.

¿Pero no serías más feliz si hicieras esa clase de trabajos? —¡Más feliz!
But if you did do such work wouldn't you be happier?" "Happier!

Estas son mucho más felices.
“These are much happier ones.”

Más felices que yo.
Happier than I was.

Pero con un final más feliz.
But with a happier ending.

En tiempos más felices
IN HAPPIER TIMES