Traducción para "más bien intentando" a ingles

Más bien intentando

• rather trying

Ejemplos de traducción

rather trying

Era el mayor de todos los pecados, secuestrar el bien y arrojarlo al infierno, pero era lo que ellos estaban haciendo… o, más bien, intentando hacer.
It was the greatest of all evils, to kidnap the good into hell, but that’s what they were doing-or rather, trying.

Era el mayor de todos los pecados, secuestrar el bien y arrojarlo al infierno, pero era lo que ellos estaban haciendo… o, más bien, intentando hacer. Lucharía.
It was the greatest of all evils, to kidnap the good into hell, but that's what they were doing-or rather, trying. He would fight.