Traducción para "máquinas de viento" a ingles

Máquinas de viento

• wind machines

Ejemplos de traducción

wind machines

Russell ocupaba un escenario con una máquina de viento; el fondo era un anochecer nublado.
Russell stood on a soundstage with a wind machine and a cloudy-sunset backdrop.

Le puse unos cuarenta, ojos oscuros y cabello pelirrojo que parecía alborotado por una máquina de viento.
I placed her in her forties—dark-eyed, with red hair worn in a style that suggested a wind machine at work.

Puntillas y una máquina de viento que haga ondear el cabello de las modelos para crear una imagen de crisis dramática, tipo incendio de Charleston.
Lace, and a wind machine, to blow the hair around for that burning-ofCharleston dramatic-crisis look.

Señaló a Isabel e hizo una pose con un dramatismo tan estudiado que me pregunté si esperaba una máquina de viento.
He pointed at Elizabeth and struck a pose of such studied drama I wondered if he was expecting a wind machine.

Ascender seis plantas por una cuerda sin red de seguridad mientras una máquina de viento hacía todo lo posible para expulsarlos de unos salientes de cinco centímetros de ancho.
Rope climbing up six stories without benefit of a net while a wind machine did its best to blow them off two-inch-wide ledges.

Un muchacho con un piercing labial y una mochila en forma de osito de peluche repartía gratuitamente pastillas de éxtasis de hierbas, con los pantalones paracaidista ondeando bajo la brisa procedente de la máquina de viento.
A boy with a lip piercing and a teddy bear backpack was handing out free tablets of herbal ecstasy, his parachute pants flapping in the breeze from the wind machine.

Conoció a Jacques Derrida, que le recordó a Peter Sellers en Si quieres ser millonario no malgastes el tiempo trabajando, moviéndose por la vida con una máquina del viento invisible que le alborotaba incesantemente el pelo.
He met Jacques Derrida, who made him think of Peter Sellers in The Magic Christian, walking through life with an invisible wind machine permanently ruffling his hair.

La etapa C del programa de entrenamiento también incluía una máquina de viento, que producía un ventarrón que barría el terreno, moviendo tanto al paracaídas como al saltador para enseñarles a los hombres a dominar y plegar sus paracaídas cuando llegaran a tierra.
C stage also featured a wind machine, which blew a gale along the ground, moving both chute and jumper to teach the men how to control and collapse their canopies after landing.