Traducción para "luz ultravioleta" a ingles
Luz ultravioleta
Ejemplos de traducción
Debido al grado de exposición a la luz ultravioleta se habrá degradado considerablemente.
Given the degree to which it is exposed to ultraviolet light, it will have suffered significant degradation.
El agua de superficie se esteriliza mediante un sistema de luz ultravioleta, sobre todo como medida preventiva.
Source water is sterilized with ultraviolet light, mainly as a preventive health measure.
El HST es el único dispositivo capaz de formar imágenes y medir los espectros de supernovas distantes en luz ultravioleta.
HST has the unique capability of imaging and measuring the spectra of distant supernovae in ultraviolet light.
Los efectos combinados de la temperatura, la luz ultravioleta, la turbidez y el clima provocan el descoloramiento de los corales.
Temperature, ultraviolet light exposure, turbidity and weather interact to cause coral bleaching.
La mayoría de los compuestos orgánicos y algunos inorgánicos pueden ionizarse cuando se someten a la luz ultravioleta.
Most organic compounds and some inorganic compounds can be ionized when they are subjected to ultraviolet light.
c) La numeración de la páginas es visible a la luz ultravioleta.
(c) Page numbering is visible under ultraviolet light;
b) El color del número del pasaporte que está en la primera página cambia de color cuando se somete a la luz ultravioleta.
(b) The colour of the passport number on the first page changes when exposed to ultraviolet light;
f) Hilo de costura cambia de color con la luz ultravioleta.
(f) Sewing thread changes colour under ultraviolet light.
Esa luz ultravioleta causa la fluorescencia del fósforo y se produce una luz visible.
The ultraviolet light then causes the phosphor to fluoresce, producing visible light.
Mientras más luz ultravioleta del sol llega a la superficie de la tierra, mayor es el daño para el medio ambiente.
As more ultraviolet light from the sun reaches the earth's surface more damage is done to the environment.
¿Fue tratado con luz ultravioleta?
It was treated with ultraviolet light?
Se ve bajo la luz ultravioleta.
It shows up under ultraviolet light.
- La luz ultravioleta es invisible.
- Ultraviolet light is invisible.
Responde a la luz ultravioleta.
It responds to ultraviolet light.
El semen brilla bajo la luz ultravioleta.
Semen glows in ultraviolet light.
La luz ultravioleta activa la fórmula.
The ultraviolet light activates the formula.
Y reaccionan a la luz ultravioleta.
The tags react to ultraviolet light.
No deberías bajo luz ultravioleta.
You shouldn't, under an ultraviolet light.
La luz ultravioleta mostrará la sangre.
The ultraviolet light will show blood.
La habitación debía estar bañada por luz ultravioleta.
The room must be bathed in ultraviolet light.
El abogado dirigió al muro los rayos de luz ultravioleta.
Mason directed the rays of ultraviolet light against the wall.
La luz ultravioleta estimulaba el crecimiento en todas las circunstancias.
Ultraviolet light stimulated growth under all circumstances.
Necesitaba comprar una lupa, y una pequeña luz ultravioleta.
He needed to buy a loupe today, and a small ultraviolet light.
En la parte posterior había una sección enteramente iluminada con luz ultravioleta.
In the back was a section entirely lit by blue ultraviolet light.
Luego lo expuso a una luz ultravioleta intensa por un período de dos días.
It was then exposed to intense ultraviolet light for a period of two days.
Pasamos una luz ultravioleta sobre el cuerpo de Sam y la sábana en que estaba envuelto.
We ran an ultraviolet light over his body and the sheet he was wrapped in.
—Se ha quitado el catéter y me ha pedido que lo llame y que le facilite una luz ultravioleta.
“She yanked her catheter and asked that I fetch you. And an ultraviolet light.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test