Traducción para "los líderes republicanos" a ingles

Los líderes republicanos

• republican leaders

Ejemplos de traducción

republican leaders

En otro ejemplo, Tip O'Neill, el franco presidente demócrata de la Cámara, tenía reuniones periódicas con el líder republicano Bob Michel. Trabajaron juntos.
In another example, Tip O’Neill, the outspoken Democratic Speaker of the House, had regular meetings with Republican leader Bob Michel. They worked together.

El senador Seward, líder republicano, zarpó desde Nueva York con destino a Europa el 7 de mayo de 1859, en el vapor oceánico Ariel, recibiendo una tumultuosa despedida por parte de dos comités republicanos y trescientas personas que le deseaban buen viaje, «con gritos y música, campanas y silbatos, las enseñas que se arriaban, sombreros que se agitaban, manos y pañuelos al viento».
Senator Seward, the Republican leader, sailed from New York for Europe on May 7, 1859, on the ocean steamer Ariel, receiving a tumultuous send-off from two Republican committees and three hundred well-wishers “with shouts and music, bells and whistles, dipping ensigns, waving hats, hands, and handkerchiefs”.

- De eso me encargo yo. En cuanto volvió a Washington, Hoxey inició su campaña. Todos los líderes republicanos con los que él había trabajado recibieron un informe confidencial sobre el distinguido jurista de Iowa John Marshall Grant; la repetición de ese sonoro nombre inspiraba tanta confianza que en la Casa Blanca comenzaron a recibirse comunicados en apoyo de Grant para el nombramiento de «ese nuevo juez para Alaska».
And as soon as he returned to Washington, the Eastern one, he launched his campaign. Every Republican leader he had worked with as a national committeeman heard confidential reports on the distinguished Iowa jurist John Marshall Grant, and repetition of that resounding name inspired such confidence that the White House began to receive calls supporting Grant for the appointment 'to this here new judgeship in Alaska.' By simply stating that his new friend was an eminent jurist, Hoxey was making him one.