Traducción para "los cuales ninguno" a ingles

Los cuales ninguno

• which none

Ejemplos de traducción

which none

Se depositaron 87 votos, de los cuales ninguno fue nulo y 87 fueron válidos.
25. Eighty-seven ballots were cast, of which none were invalid and 87 were valid.

Estos diferentes tipos de integración tienen algunos elementos comunes, sin los cuales ninguno de ellos sería posible.
These different types of integration share certain elements, without which none of them could be possible.

Murieron 9 funcionarios civiles internacionales de mantenimiento de la paz; se investigaron cuatro casos, de los cuales ninguno provino de actos intencionales; prosigue la investigación de cinco casos
9 international civilian peacekeeping staff were killed; 4 cases were investigated, of which none resulted from malicious acts; 5 cases are still under investigation

28. Si bien el año pasado surgieron reiteradas necesidades urgentes de fondos para funciones críticas tales como misiones especiales, evaluación de necesidades, preparación de llamamientos y fortalecimiento de mecanismos de coordinación de los cuales ninguno de los organismos operacionales es directamente responsable, actualmente no es posible utilizar el Fondo para estos propósitos.
While there has repeatedly been an urgent need in the past year for funds for such critical functions as special missions, needs assessment, preparation of appeals and strengthening of coordination mechanisms, for which none of the operational agencies have direct responsibility, the CERF cannot at present be used for these purposes.

Hay una orden judicial que prohíbe el uso de cámaras en el interior del juzgado y, una vez atravesadas las puertas giratorias, sólo quedan los informadores de prensa y radio que nos siguen como una piña, lanzándonos sus micrófonos y gritando preguntas a las cuales ninguno de nosotros responde.
The cameras are barred by judicial order inside the courthouse, and as we swing through the brass revolving doors, it is only the print and radio reporters who follow us in a pack, thrusting out their tape recorders and shouting questions to which none of us respond.