Ejemplos de traducción
Hogan & Hartson (asociada de verano); Cravath, Swaine & Moore (asociada de verano)
Hogan & Hartson (Summer Associate); Cravath, Swaine & Moore (Summer Associate)
Organización asociada.
Associated organization.
Miembros asociados
Associate members
Y EL PERSONAL ASOCIADO
Associated Personnel
Expertos asociados
Associate experts
Bibliotecario Asociado
Associate Librarian
Participantes asociados:
Associate participants:
¿Los asociados todavía odiarte?
Are the associates still hating you?
Es Kaan y los asociados!
It's Kaan and the associates!
Tú recuperas los asociados.
You get back the associates.
¿Celebración con los asociados?
Celebratory drinks with the associates?
Todos los asociados recibieron un aumento.
All the associates got raises.
- yo dirijo a los asociados.
I run the associates.
Para retomar a los asociados.
- To take back the associates.
Sospechamos que los asociados también.
We suspect most of the associates.
—¿Asociado? Sí, asociado —admitió—.
‘Associated? Yes, associated,’ he allowed.
¿Con qué la había asociado?
What was the association?
—¿Hay un nombre asociado?
‘Is there a name associated with it?’
¿Sin dolor asociado?
No associated pain?
Frauenzimmer Asociados.
Frauenzimmer Associates.
—Miller y asociados.
Miller & Associates.
Almacenes Asociados.
Associated Warehousing.
Soy la nueva asociada.
I'm a new associate.”
—¿Está usted asociado con él?
“You are associated with him?”