Traducción para "lo tranquilicé" a ingles

Lo tranquilicé

• i calmed him down
• i soothed

Ejemplos de traducción

i calmed him down

Lo tranquilicé diciéndole que se debían a las modificaciones propias del envejecimiento. Que él nos sobreviviría a todos los habitantes del archipiélago. Cuando todos los viejos hayamos desaparecido, Jansson seguirá navegando en su viejo barco de pesca y surcando los aires con el hidrocóptero. Si no lo han despedido antes, lo cual es más que probable.
I calmed him down by assuring him that they were normal developments as a man grew older.He would outlive all the rest of us on the islands.When we pensioners have gone, Jansson will still be chugging along in his old converted fishing boat, or rushing around in his hydrocopter. Unless hes been made redundant, of course. Which will almost certainly be his fate.