Traducción para "lluvia abundante" a ingles

Lluvia abundante

• heavy rain

Ejemplos de traducción

heavy rain

c) Litanne, del 15 al 17 de marzo: centro, 19◦ de intensidad/48,4 F; eje: oeste-sudoeste; permaneció varias horas estacionario sobre el Fivondranana de Vatomandry, ráfagas débiles, lluvias abundantes;
(c) Litanne: 15-17 March; centre: intensity of 19 degrees/48.4 F; vector: west-southwest, remaining stationary for several hours over the Vatomandry fivondranana (administrative region), weak gusts, heavy rain;

Hubo lluvias abundantes en Mozambique septentrional y en la vecina Sudáfrica y Swazilandia en enero, que provocaron inundaciones tempranas, pero no anormales.
There were heavy rains in southern Mozambique and in neighbouring South Africa and Swaziland in January, causing early but not otherwise abnormal flooding.

Las lluvias abundantes se iniciaron pronto, perturbando las elecciones nacionales, que se celebraron los días 3 a 5 de diciembre de 1999, en varias partes del país.
24. Heavy rains began early, disrupting the national elections, which were held from 3 to 5 December 1999, in several parts of the country.

Caía la noche, cubierta por una lluvia abundante.
Night was falling, sheathed in heavy rain.

el tejado tenía goteras, y en invierno, durante las lluvias abundantes, él y Rachel repartían latas de café vacías para recoger el agua que goteaba por todas partes.
the roof leaked and in wintertime during the heavy rains he and Rachel put out empty coffee cans to catch the water dripping everywhere.