Traducción para "llamada por una" a ingles

Llamada por una

• call for one
• called a

Ejemplos de traducción

call for one

173. Los registros de llamadas que obtuvo el Grupo por cauces oficiales indicaban llamadas desde uno de los números telefónicos de Dunia había establecido comunicación con Amuri en cinco ocasiones durante los meses de agosto y septiembre y con Looba en dos ocasiones en mayo (véase el anexo 33).
173. Call records obtained by the Group through official channels indicated calls from one of Dunia’s telephone numbers to Amuri on five occasions during the months of August and September and two calls to Looba in May (see annex 33).

called a

Es una llamada a la acción.
This is a call to action.

Número de llamadas
Number of calls

No hubo llamadas.
No calls came in.

Se establecieron centros de llamadas para recibir y responder a las llamadas de emergencia.
Call centres were established to receive and respond to emergency calls.

- Todo es cuestión de esperar hasta que se recibe la llamada. - ¿La llamada? ¿Qué llamada?
“All waiting, till you get the call.” “The call? What call?”

La llamada era para él. —Su llamada a, a Maracaibo ¿no?
The call was for him, — your call to, to Maracaibo is it?

—El no ha llamado. Rostov no ha llamado.
“He hasn’t called. Rostov hasn’t called.”

Pero nunca escuché la llamada. —¿La llamada?
But I never heard the call." "The call?"

Cremm Croich vendrá y será llamado…, llamado…, llamado… Y su nombre no será su nombre.
' 'Cremm Croich shall come and he shall be called—called—called .