Traducción para "limpiarlos" a ingles

Limpiarlos

• clean them
• clean

Ejemplos de traducción

clean them

Estaba tratando de limpiarlas.
“She’s trying to clean them.”

estaba deseando limpiarlos.
he couldn’t wait to clean them.

Se dispuso a limpiarlos.
Isaac set to cleaning them out.

¿Puedes limpiarlos deprisa?
Can you clean them quickly?

Por lo que limpiarlas era un asunto delicado.
Therefore cleaning them was a delicate matter.

Después se llevó los siluros para limpiarlos.
Then she gathered the catfish to clean them.

Tengo algo en mis alforjas para limpiarlos.
I have some things in my saddlebags to clean them up.

Ella sumergió las piedras en agua para limpiarlas.
She held the stones under the water to clean them.

Aunque el hecho de limpiarlos por medio de cubos no servirá de nada.
Though cleaning them by bucket will not remedy anything.

clean

a) Después de vaciarlo pero antes de limpiarlo, a los efectos de realizar la prueba o inspección requerida antes de volverlo a llenar; y
(a) after emptying but before cleaning, for purposes of performing the required test or inspection prior to refilling; and

Además, este tipo de interruptor se puede sacar fácilmente para limpiarlo como se exigen en las industrias de la alimentación, la de bebidas y la farmacéutica.
Also, the sonic/ultrasonic float switch sensor can be quickly removed for cleaning as required by the food, beverage, and pharmaceutical industries.

El objetivo de la Coalición era penetrar en el edificio, limpiarlo y permanecer en él 24 horas.
It had been the Coalition's objective to enter the building, clean it up, and remain there for 24 hours.

Se le practicó una intervención quirúrgica para limpiarle las heridas.
She had surgery to clean her wounds.

Todas las mujeres que vivían en los alrededores de una toma de agua se organizaron para limpiarla periódicamente.
All the women living around a standpipe organized to clean it regularly.

- Aprovecharé para limpiarla.
I'll clean it.

Vamos a limpiarlo.
Clean this up.

¡Raspa hasta limpiarlo!
Scrape it clean!

- Limpiarlo de nuevo.
- Clean it again

Ella puede limpiarlo
She can clean.

Se me permitió limpiarla. ¡Nada más y nada menos que limpiarla!
I was allowed to clean it – actually clean it!

—Hay que limpiarla —me oí decir—, limpiarla y engrasarla.
“It needs cleaning,” I heard myself saying. “Cleaning and oiling.

hay que limpiarlo antes que nada.
He needs to be cleaned.

Y había que limpiarlo.
It also needed to be cleaned.

Es hora de limpiarlo.
“Time to clean it up.”

Ella no iba a limpiarlo.
She was not going to clean it.

Hay que limpiarlas y reacondicionarlas.
They need to be cleaned and refurbished.