Traducción para "libro con fotografías" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La defensa permitirá al Fiscal inspeccionar los libros, documentos, fotografías u otros objetos tangibles que obren en su poder o estén bajo su control y que tenga el propósito de utilizar como prueba en la audiencia de confirmación de los cargos o en el juicio.
The defence shall permit the Prosecutor to inspect any books, documents, photographs and other tangible objects in the possession or control of the defence, which are intended for use by the defence as evidence for the purposes of the confirmation hearing or at trial.
El libro incluye fotografías e incluye los números de referencia de las listas pertinentes: la Lista de Desechos (anteriormente el Catálogo Europeo de Desechos), los números de las Naciones Unidas y el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías de la Organización Mundial de Aduanas.
The book includes photographs and provides available reference numbers from relevant lists: the List of Wastes (formerly the European Waste Catalogue), the United Nations numbers and the World Customs Organization Harmonized Commodity Description and Coding System.
La oficina, conjuntamente con la Fundación Dos Mundos y la empresa Villegas Editores, preparó un libro de fotografías sobre imágenes de la situación de los derechos humanos en Colombia.
49. The office, in a joint endeavour with the Fundación Dos Mundos and the Villegas Editores Company, prepared a book of photographs containing images of the human rights situation in Colombia.
46. Se publicó el libro de fotografías Colombia: imágenes y realidades en dos versiones español e inglés-, resultado del concurso de fotografía sobre derechos humanos en 2003.
46. A book of photographs, Colombia: Images and Realities, based on a 2003 photography competition on human rights, was published in two languages, Spanish and English.
—anuncio de un libro de fotografías de Adams (1974)
—advertisement for a book of photographs by Adams (1974)
Una fotografía también podría describirse como una cita, lo cual asemeja un libro de fotografías a uno de citas.
A photograph could also be described as a quotation, which makes a book of photographs like a book of quotations.
Sebald, que al sembrar sus libros de fotografías infunde de enigma y patetismo la más llana idea de verosimilitud.
Sebald, who, by seeding his books with photographs, infused the plainest idea of verisimilitude with enigma and pathos.
Baratijas, llaves, libros y fotografías: recuerdos de los buenos tiempos atesorados como defensa contra los malos tiempos.
Trinkets, keys, books and photographs: mementoes of good times treasured as defence against the bad.
Magnus estaba en medio de la sala de estar, flotando a la altura de las rodillas, orbitado por docenas de libros y fotografías.
Magnus was in the middle of the living room, floating knee-height off the ground, orbited by dozens of books and photographs.
Isabella había separado los artículos y las cajas por clases: libros, juguetes, fotografías, prendas, zapatos, lentes.
Isabella had separated all the items and boxes into categories: books, toys, photographs, clothes, shoes, spectacles.
No estaba deseándolo, pero Barrett había dicho que era sencillamente imposible estar en la Provenza trabajando en un libro de fotografías y no capturar esa cumbre.
He wasn’t looking forward to it, but Barrett had said it was simply not possible to be in Provence working on a book of photographs and not shoot that peak.
«¿Recuerda -le preguntó él a María- un texto que Borges escribió como prefacio a un libro de fotografías de Argentina de un fotógrafo llamado Gustavo Thorlichen?»
“Do you remember,” he asked María, “an essay Borges wrote as preface to a book of photographs of Argentina by a photographer named Gustavo Thorlichen?”
Los libros de fotografías de Phuong habían vuelto a su estante.
Phuong’s picture-books were back on the shelf.
¿Conoce también los dos libros de fotografías de delfines?
Does that include the two picture books on dolphins?
La casa de Fraser en Georgetown parecía sacada de un libro de fotografías.
Fraser’s home in Georgetown was something out of a picture book.
Nunca había visto montañas tan imponentes excepto en pinturas y libros de fotografías.
She’d never seen mountains that impressive except in paintings and picture books.
En la mesita de centro había un libro de fotografías de artistas de Hollywood y un jarro con flores secas.
On the coffee table was a picture book of Hollywood star portraits and a vase of dried flowers.
A John Galdy le acababan de regalar un libro de fotografías de posadas campestres de la región.
John Galdy had just been given a picture book of local country inns.
Le dije que posé una vez para un libro de fotografías de salón, y él va y lo compra.
I told him about this arty-farty picture book I posed for, and he went out and bought it.
Aquélla era la época en que los grandes libros de fotografías de ella empezaron a aparecer en las cadenas comerciales de todo el país.
That’s when the big picture books on her started to appear in the chain stores all over the country.
Vio también el fabuloso valle, rodeado de un panorama maravilloso, digno de ilustrar un libro de fotografía.
He saw the fabulous valley, surrounded by scenery so perfect it was hard to believe that it was not straight out of a picture book.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test