Traducción para "libremente compartido" a ingles

Libremente compartido

• freely shared

Ejemplos de traducción

freely shared

Creemos firmemente en el estado de derecho y hemos aprendido por experiencia propia que la paz y la prosperidad sólo son asequibles cuando son verdadera y libremente compartidas por todos los Estados.
We firmly believe in the rule of law and have learned through our own experience that peace and prosperity are attainable only when they are truly and freely shared by all States.

Lo único que quieres que los humanos no tengan, es lo que te mantiene vivo el conocimiento alien libremente compartido.
The very thing you're warning humans to avoid is what's keeping you alive. Alien knowledge, freely shared.

«Los campesinos se sublevarán y establecerán un nuevo y simple orden, en virtud del cual todo el imperio de Rusia será libremente compartido por la hermandad campesina», se decían.
‘The peasants will rise and establish a new and simple order where the whole empire of Russia will be freely shared amongst the peasant brotherhood,’ they told themselves.

Y se estaban preguntando a sí mismos: (¿Cómo podían no haber visto…?) Pero, compartiendo su pregunta, vi que no había ninguna forma en la que ellos hubieran podido saber…, porque, pese a que eran los mejores telépatas que jamás había conocido, sus propias mentes estaban tan abiertas, eran tan libremente compartidas, que no poseían defensas;
And they were asking themselves, (How could they not have seen-?) But sharing their question, I saw that there was no way they could have known- because even though they were the best telepaths I’ d ever met, their own minds were so open, so freely shared, that they had no defenses;