Ejemplos de traducción
¿Por qué les permites que disparen?
Why are you allowing them to continue firing?
Esto les permite ser normales.
It allows them to be normal.
Les permite trabajar en cualquier parte.
It allows them to work ..
Eso les permite rastrearte.
It allows them to track you.
Les permite manipular el sistema.
It allows them to manipulate the system.
Y les permite separarse.
And allows them to whew... come apart.
Eso es lo que les permite tocar.
That's what's allowing them to touch.
Les permite acompañarle.
He's allowing them to be with him.
Es lo que les permite vivir.
It's the wandering that allows them to live.
¿Les permites marcharse?
You allow them to depart?
—En realidad no les «permite» nada.
“He doesn’t really ‘allow’ them to do such things,”
El ruido de las olas les permite no hablar.
The sound of the waves allows them not to speak.
Solo van donde el cuerpo les permite.
They only go where the body allows them to go.