Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La nueva edición de Svenska ortnamn i Finland es un inventario de los topónimos en lengua sueca más importantes de Finlandia que tiene la extensión de un libro y contiene unas 5.000 entradas.
The new edition of Svenska ortnamn i Finland is a book-length inventory of the most important Swedish-language place names in Finland and will contain about 5,000 entries.
Su nivel de aptitud en sueco se evaluó mediante un difícil examen de lengua sueca, del tipo en que normalmente los niños de clase media obtienen mejores resultados que los niños de clase trabajadora.
A difficult Swedish language test, of the type where normally middle-class children do better than working class children, measured their Swedish competence.
379. Al ratificar la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias, Finlandia declaró que aplicaría 65 de las disposiciones de la Parte III de la Carta a la lengua sueca (el idioma oficial menos utilizado) y 59 a la lengua sami (lengua regional).
Upon ratifying the European Charter for Regional or Minority Languages, Finland declared that it will apply 65 of the provisions under Part III of the Charter to the Swedish language (less widely used official language) and 59 to the Sámi language (regional language).
Decidieron que tenía talento para algo más que la lengua sueca, así que hacía los llamados trabajos de alto nivel: acompañar al restaurante y estar guapa.
They thought she had a talent for more than the Swedish language, so they let her do the so-called luxury jobs: go along to restaurants and just look pretty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test