Traducción para "lencería fina" a ingles

Lencería fina

• fine lingerie
• lingerie

Ejemplos de traducción

fine lingerie

Casa Hamon LENCERÍA FINA
Hamon House FINE LINGERIE

Ana con lencería fina y unos Louboutin: todos mis sueños se están haciendo realidad.
Ana in fine lingerie and Louboutins—all my dreams are coming true.

Si Carvalho tuviera un negocio de lencería fina, ¿qué rótulo le pondría? «Carvalho.
If Carvalho ran an underwear business, what would he call it? ‘Carvalho. Fine lingerie’.

Así que Sidi Bel Abbes barrió todas mis referencias con gesto señorial, desplegando ante mis ojos un mundo insospechado hecho de calles asfaltadas, de farolas —nosotros nos alumbrábamos con viejos quinqués—, de aceras jalonadas de árboles, de escaparates donde se exponía una lencería fina que me habría avergonzado imaginar sobre el cuerpo de mi madre, de bares con terrazas soleadas y gente endomingada que fumaba tranquilamente su pipa.
And now here was Sidi Bel Abbès, which swept away my points of reference with a lordly hand by revealing a world I had never suspected, made up of paved streets, proper street lighting instead of the old-fashioned gas lamps we had, pavements lined with trees, shop windows displaying fine lingerie that would have frozen me with embarrassment just imagining it on Nora’s body, bistros with sun-drenched terraces and people in their best clothes puffing contentedly on their pipes.

lingerie

Es el hijo de Leonardo, el superfabricante de lencería fina.
He’s the son of Leonardo, who runs a lingerie business.’

Jadiya se vestía con lencería fina y atrevida y jugaba a la extranjera que se dejaba seducir.
Khadijia would wear sexy lingerie and she and her husband would do some role-playing where she played the foreigner.

De vez en cuando, como en un gesto de civismo, el Golden Khan televisaba un concurso de belleza en favor de las víctimas de un ataque terrorista, un desfile de lencería fina para soldados heridos o un torneo de ajedrez en beneficio de los chicos sin hogar.
On occasion, as a civic gesture, the Golden Khan televised a beauty contest for the victims of a terrorist attack, a lingerie show for wounded soldiers or a chess tournament to benefit homeless kids.

Las chicas que quemaban sus sujetadores ahora compran la ropa interior en tiendas de lencería fina y los chicos que follaban a todo tren por la paz ahora son cincuentones barrigudos que se sientan ante la pantalla del ordenador a altas horas de la noche y se la menean mirando fotos de chicas de dieciocho años desnudas a través de Internet.
The girls who burned their bras now buy their lingerie from Victoria’s Secret and the boys who fucked fearlessly for peace are now fat guys who sit in front of their computer screens late at night, pulling their pud-dings while they look at pictures of naked eighteen-year-olds on the Internet.