Traducción para "las políticas" a ingles
Las políticas
Ejemplos de traducción
a) Dirigentes políticos y voluntad política.
(a) Political leadership and political will.
- convicciones políticas, asociación política o actividad política;
Political belief, political association or political activity;
Sustitúyase "situación política de" por "situación política en".
Replace "political situation of", with "political situation in".
Derechos Políticos (Función Pública, Participación Política, Partidos Políticos, Refugio)
Political rights (civil service, political participation, political parties, refuge)
Respondiendo a una realidad política, este documento es un documento político fruto de una componenda política.
It is a political reality that this is a political document born of a political compromise.
Estabilidad política Estabilidad política
Political stability Political stability
AFILIACION A UN PARTIDO POLITICO Y ACTIVIDADES POLITICAS
MEMBERSHIP IN POLITICAL PARTIES AND POLITICAL ACTIVITIES
Participación de los partidos políticos en el proceso político
Participation of political parties in the political process
¿Y lidiar con las políticas sobre gerenciamiento de la filial?
and dealing with the politics of Running a field office?
¡No entiendo las políticas de aquí! Junta de la mañana, todos.
I don't understand the politics around here! Ahhhm! Num-num-num-num!
Algo más pequeño, sin todas las políticas.
Something smaller, without all the politics.
Bueno, veo un pequeño futuro o sentido en las políticas de venganza.
Well. I see little future or sense in the politics of revenge.
Ese es el trágico resultado de las políticas del régimen de Vichy.
That is the tragic result of the politics of the Vichy regime.
¿Qué quieres decir? ¿Que las políticas son mejores que nosotras?
You mean the politicals are better than us?
La moral es bastante baja, incluso entre las "políticas".
Morale is pretty low, even among the politicals.
Alguien tiene que vigilar las políticas.
Somebody's gotta watch the politics.
Pero las políticas son las mismas.
Ahem. But the, politics are all the same.
No de la política del idealismo, sino de la política del «rancho», de la política de los «tratos».
Not the politics of idealism but grub-politics, the politics of “deals.”
Política... (nuestra política) y economía.
Politics ... our politics and economics.
Esto es política, y la política es soltar rollos.
This is politics, and politics is spin.
paz, estabilidad política, contribuciones políticas, satisfacción política;
peace, political stability, political input, political satisfaction;
—«Lo moral es lo político; lo político es lo moral.»
“ ‘The moral is the political—the political is the moral.’ ”
Pero sobre todo de política, de la política en Europa. —Ése es.
But mostly of politics, of European politics.
Lo personal es lo político es lo psicopatológico: Las políticas
The Personal Is the Political Is the Psychopathological: The Politics of
La política, siempre la maldita política.
Politics. Nothing but damned politics.
the policies
- la política energética y la política en materia de transporte,
- energy policy and transport policy,
Entre los elementos que conforman estas políticas estructurales y de desarrollo productivo se cuentan la política comercial, la política industrial, la política financiera, el desarrollo de los recursos humanos, la política tecnológica, el desarrollo de las infraestructuras físicas y la política de facilitación del comercio.
Elements of such structural and productive development policies include: trade policy, industrial policy, financial policy, human resource development, technology policy, physical infrastructure development, and trade facilitation policy.
Las políticas sectoriales son, por ejemplo, la política agrícola, la política en materia de educación y la política ambiental.
Sectoral policies are, for example, agricultural policy, education policy and environmental policy.
¿En qué sentido? A partir de las políticas que implementan los del Fondo.
Because of the policies you carry out.
-Tu sabes las políticas.
- You know the policy.
Un gobierno implementa las políticas necesarias para su supervivencia.
A government pursues the policy necessary to its survival.
Nosotros no hacemos las políticas .
We don't make the policies.
cambiar las políticas que están asfixiando a este país.
Change the policies that are strangling this country.
Sabes las políticas y procedimientos para limpiar una escena?
Do you know the policies and procedures for clearing a scene?
-¡Al cuerno las políticas!
- Screw the policy!
Es la política oficial.
This is official policy;
Está relacionado con la política y…
It involves policy and—
Pero la confrontación no es una política.
But confrontation is no policy.
Política gubernamental.
“Government policy.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test