Traducción para "las crestas" a ingles

Las crestas

• the crests
• crests

Ejemplos de traducción

the crests

XXII. SOCIEDAD ABB LUMMUS CREST INC.
The Panel finds the date of loss to be 2 August 1990.XXII. ABB LUMMUS CREST INC.

Lawrence v. Northern Crest Investment Limited (en liquidación)
Lawrence vs Northern Crest Investment Limited (in liq)

Las becas se pueden utilizar para cualquier aspecto del estudio de las crestas oceánicas.
The fellowships can be used for any field of ridge-crest science.

XXII. SOCIEDAD ABB LUMMUS CREST INC. 730 - 781 160
XXII. ABB LUMMUS CREST INC. 730 - 781 140

Fuente: HMCS CREST System.
Source: HMCS CREST System.

No trataré de afirmar esta mañana que actualmente nos encontramos en la cresta de la ola.
I will not try to argue this morning that we are currently riding the crest of a wave.

-Las crestas de los dactylopters.
- The crests of the dactylopters.

Los granos, trepando por los flancos, son soplados hacia la cima por las crestas con lo cual sólo los de arriba están en movimiento.
Grains, swept up the flanks, are blown off the crests of the ridges so it's only the tops that are moving.

Fíjate bien en las crestas.
Look closely at the crests.

El mar es tranquilo pero las crestas de las resacas producen la formación de espuma.
The see is quite, yet the crests of the surfs are foaming.

Los surfistas parecen gaviotas sobrevolando las crestas de las olas.
The riders look like gulls skimming the crests of the waves.

En comparación, el gorila tiene las crestas y rebordes que se encontraron en el Gigantopithecus, o Pie Grande, presumiblemente, para sustentar los músculos que se insertan a un cerebro y a una caja craneana muy pequeños.
By comparison, the gorilla has the crests and ridges that are found on Gigantopithecus, or Bigfoot, presumably, to support the muscles attaching to a very small brain with a small cranial covering.

de cresta en cresta en la montaña. Ella .
From mountain crest to crest She.

Las olas saltaban, de cresta en cresta.
From crest to crest of waves they vaulted.

Llegaron a la cresta.
They came to the crest.

¡Cuidado con la cresta!
Be careful with the crest!

Nos pasamos a Crest.
We're moving on to Crest.

Estaba en la cresta de una ola;
He was on the crest of a wave;

Ya habían pasado la cresta.
They were past the crest.

y las crestas son como fauces que devoran».
and the crests are as fangs that devour.