Traducción para "la tecnología de la informática" a ingles

La tecnología de la informática

• computer technology

Ejemplos de traducción

computer technology

81. Mientras los Gobiernos de algunos países concentran sus acciones, en la educación, con medidas destinadas a asegurar que sus estudiantes dominen la tecnología de la informática, la mayoría no puede siquiera proporcionar cuadernos y lápices para sus escuelas primarias.
81. She noted that, whereas in some countries Governments were focusing in the education area on ensuring that their students mastered computer technology, in most countries Governments could not even provide the notebooks and pencils needed for their primary schools.

Sugirió que, recurriendo a las tecnologías de la informática, se elaborara una base mundial de datos y que, además, el INSTRAW se ocupara, con la ayuda de computadoras, de investigaciones en el plano mundial y de estudios comparativos regionales.
She suggested that through the use of computer technologies, a global database could be developed. In addition, INSTRAW could undertake computer-assisted global research and regional comparative studies.

No cabe duda que ese riesgo disminuye a medida que surgen nuevas tecnologías de la informática.
As new computer technology emerged, that risk was clearly decreasing.