Traducción para "la riqueza-ingreso" a ingles

La riqueza-ingreso

• wealth-income

Ejemplos de traducción

wealth-income

Reconocemos la función esencial del sector privado en la promoción de la innovación; la creación de riqueza, ingresos y empleos; y en la movilización de recursos nacionales contribuyendo así a la reducción de la pobreza.
32. We recognize the central role of the private sector in advancing innovation, creating wealth, income and jobs, mobilizing domestic resources and in turn contributing to poverty reduction.

En una sociedad con cohesión social, los vínculos sociales son fuertes y todos los grupos y personas tienen un sentimiento de pertenencia, reconocimiento, legitimidad y valores compartidos que contribuyen a reducir las desigualdades en cuanto a riqueza, ingresos y relaciones humanas.
In a socially cohesive society, social bonds are strong and all individuals and groups have a sense of belonging, recognition, legitimacy and shared values that help to reduce inequalities in wealth, income and human relations.

3. Contribuir a la construcción de un nuevo Estado plurinacional, promotor y protagonista del desarrollo, social comunitario, que redistribuye equitativamente la riqueza, ingresos y oportunidades;
3) Their contribution to the construction of a new plurinational State as the promoter and protagonist of social, communitarian development in which wealth, income and opportunities are equitably redistributed;

302. Es más, tanto el Gobierno como la comunidad de ONG deben vincular sus programas y servicios para niños de la calle y sus familias a esfuerzos de desarrollo social más amplios destinados a reducir la pobreza urbana; promover la distribución equitativa de riqueza, ingresos y oportunidades; garantizar la seguridad de la tenencia de tierras; promover las oportunidades de dotarse de medios de vida alternativos, obtener microcréditos y empleo; y facilitar el acceso efectivo a servicios sociales básicos como la educación, la salud y la nutrición.
302. Moreover, both the government and the NGO community need to link their programmes and services for street children and their families with broader social development efforts aimed at reducing urban poverty; promoting equitable distribution of wealth, income and opportunities; ensuring security of land tenure and housing; promoting alternative livelihood, microcredit and employment opportunities; and facilitating effective access to basic social services such as education, health and nutrition.

Características de la sociedad como la riqueza (ingresos), la libertad (económica y política), la paz, la justicia (corrupción, estado de derecho), la igualdad (ingresos y género) y la educación explican el 75% de las diferencias en la felicidad media de las naciones.
Such societal characteristics as wealth (income), freedom (economic and political), peace, justice (corruption, rule of law), equality (income and gender) and education explained 75 per cent of the differences in the average happiness of nations.

El mundo de hoy se caracteriza por marcadas diferencias en materia de poder, riquezas, ingresos y bienestar social entre las naciones y los pueblos, y dentro de cada nación.
Today's world is characterized by marked differences in terms of power, wealth, income and social well-being among nations and peoples, and within individual nations.

Cuando Kim y yo creamos el juego de mesa CASHFLOW y yo escribí Padre Rico, Padre Pobre, nuestra riqueza, ingresos y reconocimiento crecieron de manera exponencial.
By creating the CASHFLOW board game and writing Rich Dad Poor Dad, our wealth, income, and recognition went up exponentially.