Traducción para "la protección tenía" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Esto incluye la protección del derecho a la vida, la protección contra el trato inhumano, la protección contra la esclavitud y el trabajo forzoso, la protección del derecho a la libertad personal, disposiciones que garantizan la protección legal, la protección de los reclusos contra el trato inhumano, la protección de la libertad de movimiento, la protección de la vida privada y familiar, de la intimidad del hogar y de otros bienes, y la protección del derecho a contraer matrimonio y fundar una familia.
This includes protection of the right to life, protection from inhuman treatment, protection from slavery and forced labour, protection of the right to personal liberty, provisions to secure protection of law, protection of prisoners to inhumane treatment, protection of freedom of movement, protection for private and family life for privacy of home and other property, protection of right to marry and found a family.
Se incluye la suspensión de la protección contra la detención o encarcelamiento arbitrario, la protección de los derechos de los reclusos a un trato humano, la protección de la vida privada y familiar, la protección de la libertad de conciencia y de religión, la protección de la libertad de expresión, la protección de la libertad de reunión y asociación, la protección de la libertad de circulación, la protección contra la discriminación y la protección contra la privación de la propiedad.
This includes derogation from the protection from arbitrary arrest and detention, protection of right of prisoners to humane treatment, protection of private and family life, protection of freedom of conscience and of religion, protection of freedom of expression, protection of freedom of assembly and association, protection of freedom of movement, protection from discrimination and protection from deprivation of property.
Donde dice protección de los puestos de destacamento y protección del cuartel general sobre el terreno, debe decir protección de los puestos de destacamento y protección de la oficina sobre el terreno
For team site protection/field headquarters protection read team site protection/field office protection
Somos una protección para la gente que necesita protección.
Protection for people who need protection.
Protección… ¡vaya! ¡A eso le llama protección la policía!
Protection! Was that what the police called protection!
Mis amigos serán vuestros amigos; mi protección, vuestra protección.
My friends will be your friends, my protection your protection.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test