Traducción para "la pintura en la pared" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Las pinturas de las paredes estaban manchadas con excrementos.
Wall paintings had been smeared with excrement.
Había pinturas en las paredes, en el techo, en todas partes.
There were paintings on the walls, paintings on the ceilings, paintings everywhere.
La pintura de la pared se estaba desconchando, y solo la mitad de las fuentes de iluminación funcionaban.
Wall paint was flaking and only half the light sources worked.
–Sería mejor para las vírgenes romanas que las pinturas de las paredes no se concentrasen en Príapo -dijo-.
It would be better for Roman virgins if the wall paintings didn't concentrate on Priapus,
Cola de Tejón entró al templo y encabezó la marcha entre las magníficas pinturas de las paredes.
Badgertail stepped into the temple, leading the way past the magnificent wall paintings.
La pintura de las paredes del pasillo se estaba desconchando y en el techo había un tubo fluorescente mal colocado.
The wall paint in the hallways was peeling, and a fluorescent light hung crookedly from the ceiling.
Las pinturas de las paredes describían historias de famosos amantes y contenían algunas imágenes más que explícitas.
The wall paintings depicted stories of famous lovers, and some of the images were quite explicit.
La cámara estaba enfocada hacia las pinturas de la pared que tenían al lado, pero la luz le estalló a Shan en la cara, cegándolo.
The camera flash was aimed toward the wall paintings beside him, but caught Shan in the face, blinding him.
Ned vio una viejísima pintura en la pared de un toro o una vaca, y bajo ella un fragmento de mosaico casi borrado.
Ned saw a really old wall painting of a bull or a cow and below it an almost obliterated mosaic fragment.
En la ciudad de Nablus, en la Ribera Occidental, los colonos israelíes dispararon contra pastores palestinos cerca de la aldea de Yanun, y en Asira Al-Qibliya, varios colonos rodearon una casa, arrojaron piedras sobre ella, cometieron destrozos, rompieron las ventanas y arrojaron pintura sobre las paredes.
In the West Bank town of Nablus, Israeli settlers fired at Palestinian shepherds near Yanun village, and in Asira Al-Qibliya settlers surrounded a house, stoned and vandalized it, smashing its windows, and threw paint on its walls.
La pintura en las paredes estaba ennegrecida y descascarada.
The paint on the walls was blackened and peeling.
-Estaba observando una de las pinturas en la pared.
He was studying one of her paintings on the wall.
la pintura de las paredes estaba agrietada y las escaleras en muy mal estado.
the paint on the walls was cracked, the stairs in disrepair.
Recuerdo ambientes alfombrados con pinturas en las paredes.
I remember carpeted rooms with paintings on the walls.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test