Traducción para "la mata" a ingles

La mata

• he kills her
• kills

Ejemplos de traducción

he kills her

Siempre que él la atrapa, la mata.
Whenever he catches her, he kills her.

«Si la mata, morirá feliz.»
If he kills her, she will die happily.

Así que ella le abre la puerta, y él la mata.
She opens the door for him, and he kills her.

—Él la mata —dijo Finn con aire placentero—.
“He kills her,” Finn says with a look of pleasure.

—¿Él la mata si se queda embarazada de gemelos?
“Does he kill her if she has twins?”

Sin desconfianza, ella le hace pasar a la sala, y allí la mata.
She takes him into the parlour, quite unsuspicious, and he kills her.

En determinado momento la mata y, es muy curioso, luego la resucita.
Very significantly, he killed her off at one point and then resurrected her.

—Si es él quien la mata, ¿para qué vamos a querer la Pegaso? —respondió Cole.
"If he kills her, what the hell do we want the Pegasus for?" Cole responded.

Él no puede permitir que su descubrimiento sea de dominio público, por lo que… —La mata, Thomas.
He can’t allow his discovery to be publicly known, so-” “He kills her, Thomas.”

Le pregunta ella de qué se trata y él la mata y huye en su bote lo más rápidamente posible.
She asks him about it and he kills her then and there and sheers off in his boat as quick as possible.

kills

Todos sabemos que este producto mata; incluso le pusimos una etiqueta que dice que mata.
We all know this product kills; we even put a label on it that says it kills.

El SIDA mata, es cierto.
AIDS kills, it is true.

Este veneno mata la oportunidad, mata la confianza en sí mismo...
That poison kills off opportunity, kills of self-confidence ...

La historia no mata.
History does not kill.

—Mata, mata, mata. —Sangre marciana de villanos usureros.
“ — kill, kill, kill.” “Martian blood of usurious villains.

Una enfermedad que mata a uno, mata a todos.
A disease, say, that kills one will kill all.

XV «¡MATA, TANTOR, MATA!»
Chapter 15: "Kill, Tantor, Kill!"