Traducción para "la imagen es todavía" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Preferiría conservar la imagen que todavía tengo de ella en su última visita, hace diez años, cuando todavía salimos juntos de excursión y conversamos de un sinfín de cosas interesantes.
I would rather like to hold on to the picture I still have of her from her last visit here, ten years ago, when we still went hiking together and could talk about many interesting things.
La imagen es todavía tan poderosa que la librera olvida por un instante sus consecuencias.
The image is still so powerful that the woman forgets her affectations.
Pensó en los cuadros que no había terminado de pintar y en imágenes que todavía quería intentar.
He thought of paintings he hadn't finished and images he still wanted to try.
No como en la campaña, por supuesto, nada tan intenso o agitado, pero una imagen adecuada todavía sigue siendo muy importante para nosotros. Incluso aquí.
Not like the campaign was, of course, nothing so intense or hectic, but proper image is still very important to us. Even here.
No le habló de la imagen que todavía conservaba en la retina, ni le confesó que no le parecía adecuado beber jerez y hablar de la guerra mientras pensaba en aquella muchacha y en su hijo.
He did not tell Dalton of the image that still stayed with him, that it felt wrong to drink sherry over war gossip while he thought of the girl and her child.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test