Ejemplos de traducción
sobre el incidente de la flotilla humanitaria 29
incident of the humanitarian flotilla 28
Buques de la flotilla
Ships in the flotilla
La flotilla no es necesaria.
There is no need for this flotilla.
El incidente de la Flotilla para la Libertad
General comment Freedom flotilla incident
Bajas entre los miembros de la flotilla
Table - Deaths of flotilla participants
b) Composición de la flotilla
(b) Composition of the flotilla
c) Preparación de la flotilla
(c) Preparation of the flotilla
sobre el incidente de la flotilla humanitaria 50
on the incident of the humanitarian flotilla 47
La flotilla se dirige a Saipán, una de las islas Marianas.
The flotilla targets Saipan, one of the Mariana islands.
Tenemos que pasar por la flotilla.
We got to go through the flotilla.
Estamos recibiendo un montón de ruido de los vasos amarrados de la flotilla.
We're getting a lot of noise from the moored vessels of the flotilla.
Y entonces estalla la flotilla.
And then the flotilla explodes.
¿Qué pasa con la flotilla de Gaza?
What about the flotilla for Gaza?
La flotilla, descríbela.
Shut up. The flotilla-- describe them.
Quiero ver al comandante de la flotilla.
I want to see the commander of the flotilla.
Entonces la gente de Ramsey colocó bombas a lo largo de la flotilla...
So Ramsey's people set bombs all over the flotilla...
La flotilla de destructores.
The flotilla of destroyers.
Una flotilla de viviendas.
A flotilla of dwellings.
Lo cierto es que es algo sobre la Flotilla.
It was about the Flotilla, actually.
—Tengo flotillas de ellos. ¿Y qué?
“Whole flotillas of them. So what?”
Es todo lo que queda de la flotilla.
“All that’s left of the flotilla.
donde esperan las flotillas
where the Jap flotillas lay, ...
—¿Qué querrá esa flotilla?
- What does that flotilla want?
Una loca flotilla de retales.
A mad patchwork flotilla.
Una flotilla de Nueva Crobuzón.
A New Crobuzon flotilla.
el comandante de la Flotilla Defensiva;
The commander of the Planetary Defense Flotilla.
Pero aquello no había ayudado a la Flotilla.
But that didn't help anyone on the Flotilla.