Traducción para "la fertilidad de las mujeres" a ingles
- women's fertility
- fertility of women
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Además, la organización explica el efecto que tiene la lactancia materna para retrasar la fertilidad de la mujer y cómo la mujer puede detectar el regreso de su fertilidad, ya sea que utilice la lactancia materna o la lactancia con biberón.
In addition, the organization explains the effect that breastfeeding has in delaying women's fertility and how women can determine the return of fertility whether breastfeeding or bottle-feeding.
En 2004 la tasa de fertilidad de la mujer aumentó, pasando, sobre una base anual, de 1,205 hijos por mujer a 1,247.
In 2004 the total women fertility increased, year-on-year from 1.205 children per woman to 1. 247 children.
El aumento de su nivel educativo y su mayor participación en el mercado laboral también ha incidido negativamente en la fertilidad de la mujer.
Studies established that women's fertility fell as their levels of education and employment rose.
En este capítulo se analizan los peligros de las políticas de población sobre temas demasiado específicos en que se considera que la fertilidad de las mujeres es la causa y la solución de la degradación ambiental y que pueden ser coercitivas y punitivas, sin promover - y, a menudo, socavando - los derechos de las mujeres, su dignidad y el control de su propio cuerpo.
The chapter discusses the dangers of narrowly focused population policies that view women's fertility as a cause of and solution for environmental degradation and that can be coercive and punitive, without providing support for -- and in fact, often undermining -- women's rights, dignity and control over their bodies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test