Traducción para "la experiencia es un ejemplo" a ingles

La experiencia es un ejemplo

• experience is an example

Ejemplos de traducción

experience is an example

Sobre la base de la experiencia y los ejemplos de actividades similares ya previstas, se sugiere que la duración del examen sea de cinco días laborables.
13. Based on experience and the examples of similar events already scheduled, it is suggested that the duration of the review should be five working days.

Por tanto, esta experiencia podría constituir ejemplos de buenas prácticas relativas al derecho a la salud que conjuntamente establecen un mecanismo de rendición de cuentas relacionado con el derecho a la salud.
62. Thus, this experience may provide examples of right to health good practices that together establish an accountability mechanism in relation to the right to health.

9. Las experiencias recogidas anteriormente ejemplos positivos de cooperación subregional.
9. Previous experience brought positive examples of subregional cooperation.

La organización de cursos de capacitación y el intercambio de experiencias son un ejemplo de las actividades llevadas a cabo por la CEAP, que pueden considerarse un tipo de cooperación oficiosa de carácter general.
Training courses and experience sharing are examples of APEC activities and can be considered general informal cooperation.

Las experiencias nacionales proporcionaron ejemplos concretos de los problemas que plantea la creación y aplicación de controles de exportación efectivos.
National experiences provided concrete examples of the challenges associated with the development and the implementation of effective export controls.

Con el tiempo, ese proceso ha ido consolidando la confianza entre todos los participantes mediante un diálogo centrado en intercambiar experiencias y resaltar ejemplos de políticas y prácticas.
That process has, over time, built trust among all participants through dialogue focusing on the sharing of experiences and highlighting examples of policies and practices.

d) Cooperar con otros pueblos indígenas en cuestiones lingüísticas, mediante el intercambio de experiencias y buenos ejemplos;
(d) Cooperate with other indigenous peoples on language matters, exchanging experiences and good examples;

La representante del UNICEF en la India subrayó que el programa se había basado en un análisis de la situación y que el UNICEF había compartido con el Gobierno experiencias, estrategias y ejemplos de actividades que habían dado buen resultado en otros sitios.
The UNICEF Representative in India stressed that the programme was based on a situation analysis and that UNICEF had shared experiences, strategies and examples that had worked elsewhere with the Government.

Los representantes de los organismos de promoción de las inversiones (OPI) de Indonesia y el Perú y el delegado de Marruecos añadieron sus experiencias a los ejemplos proporcionados por los panelistas de Guatemala y la República Dominicana.
Representatives of investment promotion agencies (IPAs) from Indonesia and Peru, as well as the delegate from Morocco, added their experiences to the examples provided by the panelists from Guatemala and the Dominican Republic.

e) Experiencia adquirida, por ejemplo, descripción de políticas o proyectos eficaces que puedan servir de modelos, y dificultades y problemas concretos que hayan surgido, incluso en lo relativo a la financiación y la tecnología;
(e) Experience gained - for example, descriptions of successful policies/projects that can serve as models - and specific problems and constraints encountered, including those related to finance and technology;