Traducción para "límite máximo permisible" a ingles

Límite máximo permisible

• maximum permissible limit
• maximum allowable limit

Ejemplos de traducción

maximum permissible limit

Colombia fija límites máximos permisibles de contaminación del aire por HFC y otros gases de efecto invernadero, que se controlan con mediciones que se hacen por hora, día y año.
Colombia sets maximum permissible limits for air pollution by HFCs and other greenhouse gases, which are measured using hourly, daily and annual values.

En un breve lapso, Azerbaiyán ha aumentado su presupuesto militar diez veces, violando descaradamente las normas de limitación de armamentos estipuladas por tratados internacionales y, en particular, excediendo los límites máximos permisibles de armamentos especificados en el Tratado sobre las fuerzas armadas convencionales en Europa.
Within a short period of time Azerbaijan has increased its military budget tenfold, blatantly violating the norms of arms limitation stipulated by the international treaties, particularly exceeding the maximum permissible limits of the armaments specified under the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe.

Igualmente se han establecido límites máximos permisibles para cargas que pueden levantar y transportar manualmente las mujeres teniendo en cuenta su edad (resolución núm. 105 del Consejo de Ministros de la Federación de Rusia, de 6 de febrero de 1993, sobre nuevas normas relativas a cargas máximas permisibles que puede levantar y transportar manualmente la mujer).
Maximum permissible limits on loads for women have also been established, taking into account their age, for lifting and carrying loads manually (Resolution No. 105 of the Council of Ministers of the Russian Federation of 6 February 1993 "On new standards on maximum permissible loads for women when lifting and carrying loads manually").