Traducción para "justo en frente" a ingles

Justo en frente

• just in front
• right in front

Ejemplos de traducción

just in front

Sólo había un camión, justo en frente de mí.
There was just one truck, just in front of me.

Kazz justo en frente, mientras Jason Oliver tira hacia el exterior sobre Lady Avonlea.
Kazz just in front as Jason Oliver pulls towards the outside on Lady Avonlea.

Iba a verla todos los días a la puerta de la fábrica, que se encuentra justo en frente de la habitación de Wien Yie.
So I went to see my friend each day at the factory gate, which is just in front of wien Yie's room.

Sí, están justo en frente de usted.
Yeah, they're just in front of you.

He aparcado el coche justo en frente.
I have parked the car just in front.

Fue justo en frente de la comité cívico-supervisión.
He was just in front of the civilian-oversight committee.

Justo en frente de los demás.
Just in front of others.

.. Pero he encontrado una tienda vacía justo en frente de ti.
..but I found an empty shop just in front of you.

Golpeaba todos los buenos balones justo en frente de él.
Knock all those beautiful balls just in front of him.

Hizo una seña al simón que había justo en frente de mí.
There was a hansom just in front of me, and he hailed it.

De repente, la luz cambió a amarilla justo en frente de él.
Suddenly, the light turned yellow just in front of him.

Aterrizó justo en frente de él con un suave golpe en la tierra.
It landed just in front of him, a soft thump on the earth.

Éste saltó atrás y la hoja hendió el aire justo en frente de él, haciendo un corte en la parte delantera de la camiseta.
Jace leaped backward and the blade split the air just in front of him, slicing his shirt open down the front.

Pero no hubo ningún sonido más lejos de la propia laguna, y cuando el Doctor volvió a encender la linterna, descubrió que un pequeño trozo de rama seca había caído de un árbol en el agua justo en frente de ellos.
But there was no further sound from the pond itself, and when the Doctor turned the torch on again, he found that a small piece of dead branch had fallen from a tree above into the water just in front of them.

Si explota en campo abierto hace un agujero bastante superficial y pequeño, y arroja un poco de tierra (…). Pero no parece tener un radio de mucho más de dos metros, y podría reventar justo en frente, o incluso sobre el parapeto (…) sin causar el más mínimo daño (…). Por otro lado, si por casualidad un proyectil explota en la trinchera, el daño que causa a los hombres es peor de lo que había imaginado.»[82]
‘If it explodes in the open it makes quite a shallow and small hole and throws the earth about a bit…But it does not look as if it had a radius of much more than 2 yards and one may burst just in front of, or even on, the parapet…without doing the smallest damage…On the other hand if a shell happens to explode right in a trench the damage it does to men is worse than I imagined.’

right in front

Justo en frente de nosotros.
Right in front of us.

El granero estaba justo en frente de mí ahora.
The barn was right in front of me now.

Dejaron un coche robado justo en frente.
And they left a stolen car right out front.

Corny estaba justo en frente de ella, pero no parecía verla.
Corny was right in front of her, but didn’t seem to see her.

Mi tía puso a mi disposición un apartamento entero justo en frente de la huerta de frutales.
My aunt made available to me a whole apartment right in front of the fruit orchard.