Ejemplos de traducción
Nuestra causa es justa.
Our cause is just.
Causa justa;
:: Just cause;
En efecto, no podemos ser los más justos, pero debemos adoptar una actitud y un espíritu justos.
Indeed, we cannot be the "most just"; but it is necessary to have a just mind and attitude.
No es justo.
It is not just.
Una paz justa y amplia no puede ser una realidad sin que se dé una solución justa a ese problema.
A comprehensive and just peace cannot become a reality without a just solution to that problem.
Lo justo para comer.
Just to eat.
Políticas justas
Just policies
Todo aquel que persiga una paz justa y general en el Oriente Medio ha de ser justo e imparcial.
Anyone working for a just and comprehensive peace in the Middle East has to be just and impartial.
Justo a su derecha.
And just to your right.
- Justo a la derecha.
Where is that? It's just to the right.
Ahí, justo a tu izquierda.
Just to your left. There.
justo a mi izquierda.
...just to the left of me here.
- Justo a su derecha, señora.
Just to your right, ma'am.
Justo a la mierda con nosotros.
Just to fuck with us.
Justo a la izquierda.
Just to the left.
Justo a desaparecer.
Just to disappear.
Aquí, justo a la derecha.
spike: here,just to the right.
«justo» y «no-justo».
‘just’ and ‘not-just’.
—Pues es justo Just —dije.
“But it’s just Just,”
¡Los dioses son justos, los dioses son justos!
The gods are just, the gods are just!
Quizá sufriera un castigo justo. —¿Justo?
Perhaps her punishment was just.' 'Just?
“Not a theory, just a proposal, just a thought—”
Not a theory, just a proposal, just a thought--