Traducción para "jardinería doméstica" a ingles

Jardinería doméstica

• domestic gardening
• home gardening

Ejemplos de traducción

home gardening

Prestó apoyo para la producción de alimentos en los patios, la ganadería, la pesca, las industrias artesanales, la jardinería doméstica, el procesamiento de alimentos y la rehabilitación de las tierras.
Support was provided in backyard food production, herding, fisheries, cottage industries, home gardening, food-processing and land rehabilitation.

Su trabajo también abarca la educación nutricional, promoción y formación en jardinería doméstica, talleres de capacitación sobre promoción de la salud infantil en la comunidad y la organización de eventos anuales sobre lactantes.
Its work also includes nutrition education, promotion and training in home gardening, training workshops on community promotion of child health and organization of annual baby shows.

Las actividades de la Asociación también abarcan la educación sobre nutrición, la promoción y formación en jardinería doméstica, talleres de capacitación para el fomento de la salud infantil en la comunidad y la organización de eventos anuales dedicados a los lactantes.
The Association's activities also include nutrition education, promotion and training in home gardening, training workshops on community promotion of child health, and organization of annual baby shows.

Además se facilita el autoempleo de las mujeres mediante la promoción de programas de jardinería doméstica.
Further, self-employment for women is facilitated through the promotion of home gardening programmes.

Los proyectos abarcan iniciativas como la producción de alimentos en los patios, la promoción de la acuicultura, la jardinería doméstica y el procesamiento de alimentos para generar ingresos, con especial atención a los hogares encabezados por una mujer.
Projects include backyard food production, promotion of aquaculture, home gardening and food processing to generate income, with focus on female-headed households.