Traducción para "ir pensando" a ingles

Ir pensando

• go thinking
• start thinking about

Ejemplos de traducción

go thinking

Bueno, mi ultimo trabajo lo tuve en la ciudad antes de navidad, tengo que ir pensando en buscar algo de dinero para mi viaje final.
Good, my I finish work I had it in the city before navidad, I have to go thinking of looking for something of money for my final trip.

start thinking about

Debería ir pensando en cambiar de hábitos.
You should start thinking about changing your habits.

Hay que ir pensando en un barco grande -alzó los ojos-.
We have to start thinking about a big boat." She raised her eyes.

—Dulzura, habría que ir pensando en conocer, yo a tu familia, tú a la mía.
“Sweetheart, we should start thinking about me meeting your family and you meeting mine.”

– No sé, entonces habrá que ir pensando en la emigración o en cortársela.
“I don’t know, in that case then we’ll have to start thinking about emigration or finishing it all off.

—Sí, perfecto. —Si no te importa ir pensando en alguno de los temas que te he comentado…
“Yeah, fine. Boy.” “If you can start thinking about some of the things I mentioned…”