Traducción para "invocar" a ingles

Invocar

verbo

• invoke
• call upon

Ejemplos de traducción

invoke verbo

Esa persona tiene derecho además a invocar los medios de defensa que el explotador habría tenido derecho a invocar en virtud de la ley.
Such a person is also entitled to invoke the defences that the operator would otherwise be entitled to invoke under the law.

Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad
Loss of the right to invoke responsibility

a) De invocar la inmunidad; o
(a) Invoking immunity; or

Invocar el vínculo
Invoke the sire bond.

Osas invocar su alma.
You dare invoke her soul

¿Desea invocar sus derechos?
You want to invoke your rights?

¿Quieres invocar al Espíritu?
You want to invoke the spirit?

Debes invocar al Espíritu.
You must invoke the spirit.

Queríamos invocar al Diablo.
We wanted to invoke the Devil.

Necesito invocar al demonio.
-l have to invoke the devil.

Invocará la enmienda 25a.
He's invoking the 25th.

¿Sabes invocar al demonio?
Can you invoke the devil?

Hablas como si invocaras.
Talk as though you invoking.

He tenido que invocar Pangolín.
Had to invoke Pangolin.

Una presencia que podría invocar.
A presence he might invoke.

Necesitamos invocar a la Brecha.
We need to invoke Breach.

No podemos invocar a la Brecha.
We can’t invoke Breach.

Habrá que invocar a los dioses de la montaña.
The mountain gods must be invoked.

No estaba acostumbrado a invocar ese nombre;
I was not used to invoking that name;

Pero ¿y si había algo más que no podían invocar?
But what if it was something else they couldn’t invoke.

Melanto, tú invocarás a la diosa;
Melantho, you shall invoke the Goddess;

call upon verbo

en mi desesperación, que invocara al Señor.
In my distress I called upon the Lord,

Entonces invoqué aquello que todavía esperaba poder invocar.
Then I called upon that which I hoped I could still call upon.

Pero se dejará de invocar o querer «pensar completamente».
But it will not be called upon or wish to “think itself through.”

¡Hazle invocar el nombre de Zhakrin! —¡Khardan!
“Make him call upon the name of Zhakrin!” “Khardan,”

Que invocara a Dios era una reacción que no se esperaba.
Calling upon the Saviour wasn’t the reaction he’d thought he might get.

Los Paladines Negros comenzaron a invocar el nombre de su dios.
The Black Paladins began to call upon their God by name.

¿Qué excentricidad se proponía el niño al invocar así a su fortuna?
What did the strange child mean, calling upon his fortune?

Y aunque podía invocar los poderes de Aquerón, no eran realmente suyos.
and though Alexion could call upon Acheron's powers, they weren't really his.

Puesto que El Más Alto no ha querido ayudar, ahora se invocará a El Más Bajo.
The Highest declined to help, so he has called upon the Deepest.

Cadderly lo ignoró y reunió la presencia de ánimo para invocar los poderes de Deneir.
Cadderly ignored him and summoned the courage to call upon Deneir.