Traducción para "intervenciones como" a ingles

Intervenciones como

• interventions like
• interventions such as

Ejemplos de traducción

interventions like

93. Las juntas sanitarias de distrito están aplicando una serie de iniciativas con vistas a reducir y eliminar el uso de medios de reclusión y coerción, entre las que cabe mencionar las actividades destinadas a capacitar al personal y modificar sus actitudes, el uso de salas de modulación sensorial y el desarrollo de conocimientos especializados sobre métodos alternativos de intervención, como las intervenciones cognitivo-conductuales.
DHBs are implementing a range of initiatives to reduce and eliminate seclusion and restraint, such as staff training and culture change, the use of sensory modulation rooms, and developing expertise in alternative interventions like cognitive behavioural interventions.

Pero con el proyecto de educación en la calle de CHAP, que ahora se encuentra en su décimo año de aplicación, unos 2.500 niños de la calle reciben ayuda cada año mediante intervenciones como la educación, especialmente la educación de otro tipo; la formación profesional y la capacitación para manejar sus finanzas; los servicios de salud y nutrición; el asesoramiento y las intervenciones psicosociales, incluidas remisiones a instituciones; la protección de la asistencia letrada; el desarrollo de la capacidad de liderazgo, la formación en valores y el desarrollo de la autoestima; y seminarios prácticos sobre sexualidad humana y prevención del VIH/SIDA, y educación para prevenir el uso indebido de drogas, entre otras.
But with CHAP's street education programme, which is now on its tenth (10th) year of implementation, about 2,500 street children are helped annually through interventions like education, particularly alternative education; vocational skills training and financial education; health and nutrition services; counseling and psychosocial interventions, including referrals; legal protection assistance; leadership development, values formation, and building selfesteem; and seminarworkshops on human sexuality and HIV/AIDS prevention, substance abuse prevention education, among others.

Nkata se preguntó si el orgullo de su superior le permitiría salir airoso de una intervención como aquella.
Nkata wondered if Lynley’s pride would allow him to carry off an intervention like this.

interventions such as

Pero entonces hay una intervención.
But then there is an intervention.

Su intervención fue muy oportuna.
The intervention was timely.

Eso y la intervención divina.
That and divine intervention.

−Esto es una intervención, papá.
“This is an intervention, Daddy.”