Traducción para "interpretado por" a ingles
- interpreted by
- played by
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Este derecho ha sido interpretado en un sentido muy amplio.
This right has been interpreted quite broadly.
El Comité ha interpretado que este derecho se aplica también a los cónyuges.
The Committee has interpreted that this right also applies to spouses.
No es cierto que todo tipo de crítica esté siendo interpretada como un ataque al Estado.
It was untrue that any kind of criticism was interpreted as an attack on the State.
Es vital que la base de conocimientos sea interpretada para los usuarios.
It is vital for the knowledge base to be interpreted for users.
La parte albanesa ha interpretado esto como una condición previa.
This has been interpreted by the Albanian side as a precondition.
El texto anterior se hubiera interpretado de manera diferente.
As previously drafted, it would have been interpreted differently.
La Comisión lo ha interpretado como una denegación del acceso, cuando no lo era en absoluto.
The Commission had interpreted that as a denial of access, which was not the case.
La decisión de la Corte se ha interpretado de la siguiente manera:
The Court ruling has been interpreted as follows:
Esto no debe ser interpretado por un agente federal, como una amenaza.
This should not be interpreted By federal agents as a threat.
Los cuentos sobre cocodrilos comienzan, interpretados por Wade.
The crocodile tales began, interpreted by Wade, a fluent pidgin-speaker-
Bueno, básicamente, el escuchar son solo impulsos nerviosos interpretados por el cerebro.
Well, ultimately, hearing is just nerve impulses interpreted by the brain.
Y siempre es genial oír tus letras interpretadas por otro.
And it's always great to hear your words interpreted by somebody else.
(Canción "Para Elisa" de Beethoven interpretada por Los Destellos)
(Song "Fur Elise" by Beethoven interpreted by the Sparkles)
independientemente de cómo que han sido interpretadas por los tribunales,
"regardless of how they've been interpreted by the courts,
Sus pensamientos ahora sólo pueden ser interpretados por una máquina.
His thoughts now can only be interpreted by a machine.
La exposición de los niños al riesgo es una función de la forma en que las características específicas de un niño son interpretadas en un entorno social e institucional determinado.
The exposure of children to risk is a function of the way a child's specific characteristics play out in a given social and institutional environment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test