Traducción para "interpretaciones de" a ingles

Interpretaciones de

• interpretations of
• interpretations

Ejemplos de traducción

interpretations of

61. Conforme al artículo 44 de la Ley de Servicios Sociales, se presta un servicio de interpretación para las personas que necesiten interpretación en la lengua de señas, interpretación oral o interpretación táctil.
Pursuant to Section 44 of the social services act, an interpreting service is provided for persons who require sign language interpreting, oral interpreting and tactile interpreting.

La Sección se encarga de los servicios de traducción e interpretación simultánea, interpretación de conferencias, interpretación sobre el terreno e información sobre los juicios.
The Section is responsible for translation/simultaneous interpretation, conference interpretation, field interpretation and court reporting services.

Al proponer esta interpretación, el Estado no ha excluido procedimientos de interpretación ulteriores ni la posibilidad de que su interpretación sea rechazada.
In offering this interpretation the State has not ruled out subsequent interpretative proceedings nor has it ruled out the possibility that its interpretation will be rejected.

Ley sobre Interpretación de las Leyes de 1924 (Ley de Interpretación de 1999)
Acts Interpretation Act 1924 (and Interpretation Act 1999)

Interpretación: Habrá interpretación en todos los idiomas de las Naciones Unidas
Interpretation: Interpretation in all United Nations languages will be available

Interpretación de los estatutos - Constitución - enfoque de la interpretación de la Constitución
Interpretation of Statutes - Constitution - approach to adopt in interpreting the Constitution

"Una interpretación de gran elegancia. "
An interpretation of great elegance.

Mi interpretación de esas reacciones...
My interpretation of those reactions...

Su interpretación de pizza margarita.
Their interpretation of Margarita pizza.

- La interpretación de los hechos.
- Interpretation of facts.

La interpretación de los fantasmas.
The Interpretation of Ghosts.

Diferentes interpretaciones de las mismas circunstancias.
Different interpretations of the same circumstances.

La materia de hoy, interpretación de la poesía
Today's subject, interpretation of poetry.

La interpretación de los sueños de Freud.
Freud's interpretation of dreams.

¿Sólo una interpretación de hechos existentes?
Just an interpretation of existing facts?

Interpretación de datos experimentales.
Interpretation of experimental data.

Clases en las que todo era vago y abstracto y estaba abierto a interpretación, y a su vez esas interpretaciones estaban abiertas a más interpretaciones.
Classes where everything was fuzzy and abstract and open to interpretation and then those interpretations were open to still more interpretations.

No son las personas las que hacen las interpretaciones, sino las interpretaciones las que hacen a las personas.
It is not people that make interpretations, but interpretations that make people.

¿Pero no habría más de una interpretación?
But surely that was not the only interpretation?