Traducción para "informe de advertencia" a ingles

Informe de advertencia

• warning report

Ejemplos de traducción

warning report

95. Como resultado de las 376 visitas de inspección efectuadas en relación con la igualdad y la no discriminación por motivos de género, se presentaron informes correspondientes a la imposición de multas ascendentes a 55.066 euros, y se emitieron también 120 informes de advertencia (véase el anexo, cuadro 42 - Igualdad y no discriminación en el trabajo y el empleo - No discriminación por motivos de género).
95. 376 inspection visits were conducted in terms of equality and non-discrimination on the grounds of gender and as a result prosecution reports were filed corresponding to the imposition of fines amounting to Euro 55.066, as well as 120 warning reports were issued (see annex, table 42 - Equality and Non-discrimination at work and in employment - Nondiscrimination based on gender).

Hallarían dichos indicios, escribirían informes de advertencia, e intentarían hacer circular la información.
They'd find such indications, write interim warning reports, and try to run the information down.