Traducción para "hora de almorzar" a ingles

Hora de almorzar

• lunch time
• lunchtime

Ejemplos de traducción

lunch time

—Casi es hora de almorzar —dijo—.
“Nearly lunch time,” he said.

Deme tiempo hasta la hora de almorzar.
Give me until lunch-time.

Cuando le oí marcharse era casi la hora de almorzar.
It was nearly lunch time when I heard him leave.

Luego les dijeron que podían salir a jugar hasta la hora de almorzar.
Then they were told they could go out and play until lunch-time.

—En alguna parte del mundo es hora de almorzar —replicó Colin con una mueca burlona—.
“It’s lunch time somewhere in the world,” Colin insisted with a smirk.

—Por favor —le interrumpió Wolfe, mirando el reloj de pared—, es mi hora de almorzar.
“If you please.” He had turned his head to look at the wall clock, “It’s my lunch time.

Eres mi primera clienta de hoy, si no cuentas la visita de Charlie a la hora de almorzar.
“You’re my first customer today, if you don’t count Charlie’s lunch time visit.

lunchtime

¿Era hora de almorzar, no es cierto?
It was lunchtime, wasn’t it?

Pero tienes razón, es hora de almorzar.
But you're right, it is lunchtime."

No, estoy bien. ¿Ya es hora de almorzar?
No, I’m fine. Is it lunchtime yet?

—Y es la hora de almorzar —dijo Bennett—.
"And it is lunchtime," Bennett said.

—Dios mío, es casi hora de almorzar.
'Christ, it's not even lunchtime.'

—¿Ya es la hora de almorzar? —preguntó Galileo.
"Is it lunchtime yet?" asked Galileo.

Parece como si fuera la hora de almorzar.
It feels like it's almost lunchtime.