Traducción para "hombres de ideas" a ingles
- ideas men
- men of ideas
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Los hombres con ideas ciertamente no abundaban, pero lo que es los maquetistas… ésos formaban un gremio cerrado en donde ni siquiera Brose y sus agentes podían penetrar.
Idea men were one-fourth poscred a dozen, but the actual fabricators--they were a closed guild which even Brose, with all his agents, couldn't crack.
Es aquí donde están los recursos, los hombres, las ideas innovadoras.
Here we have resources, men, innovative ideas.
Los hombres expresan ideas. Éste es el problema, decía el profesor Mondrian Kilroy.
Men express ideas. Here’s the trouble, said Prof. Mondrian Kilroy.
Abundan los hombres con ideas y Pitt, si lograra encontrar el dinero, los complacería a todos.
Men of ideas abound, and Pitt, could he only find the money, would indulge them all.
A propósito: la primera tesis del Ensayo sobre la honestidad intelectual decía así: Los hombres tienen ideas. –Genial -comentó Shatzy.
In this connection: the first thesis of the Essay on Intellectual Honesty went like this: Men have ideas. “Clever,” remarked Shatzy.
En cualquier caso, después de la tesis número tres (Los hombres expresan ideas que no son suyas) venía, con cierta coherencia, la tesis número cuatro. Que decía así:
Anyway, Thesis No. 3 (Men express ideas that are not theirs) was followed, with a certain logic, by Thesis No. Which went like this:
A menudo hablaban sobre el tema mientras comían, porque al profesor Mondrian Kilroy le gustaba la pizza que hacía Shatzy, de manera que, sobre todo los sábados, comían pizza, que, fría, era incomestible. Los hombres expresan ideas.
Often they talked about it while they ate, because Prof. Mondrian Kilroy liked pizza the way Shatzy made it, and so, especially on Saturdays, they ate pizza. Which, cold, was inedible. Men express ideas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test