Traducción para "hombre que me dio" a ingles

Hombre que me dio

• man who gave me

Ejemplos de traducción

man who gave me

Así que, ¿por qué iba a matar al hombre que me dio eso?
So why would I kill the man who gave me that?

Alguien está yendo a través de los archivos financieros del hombre que me dio Dimitrov.
Someone is going through the financial records of the man who gave me Dimitrov.

¿Dónde está? ¿Dónde está ese hombre que me dio casa, comida... y crió a mi hija? ¿Dónde está?
Where"s the man who gave me a home, fed me... cared for my kid?

Eres el hombre que me dio sólo una propina.
You're the man who gave me only a tip.

Necesito hablar con el hombre que me dio este número.
I need to talk to the man who gave me this number.

El hombre que me dio su teléfono llevaba un traje del diablo.
The man who gave me his phone was wearing a devil costume.

El hombre que me dio esta mano.
Man who gave me this hand.

Y el hombre que me dio ese nombre murió poco después.
And the man who gave me that name died soon after.

Este es el hombre que me dio una buena tunda cuando ni siquiera estaba entrevistándome.
This is the man who gave me a good pasting when he wasn't even interviewing me.

Jeff, el hombre que me dio este dinero, tengo su número de móvil.
Jeff, the man who gave me this money, I have his cell phone number.

Mi niña… y el hombre que me dio la libertad y riqueza.
My child … and the man who gave me freedom and riches.

—El hombre que me dio el nombre de Camille la calificó de «antigua» —dijo Luke—.
“The man who gave me Camille’s name called her ‘the ancient one,’” Luke said.

Ella la mirará y dirá: «Ah, sí, ese es el hombre que me dio el Zappit en el centro comercial».
She’ll look at it and say oh wow, yes, that’s the man who gave me the Zappit at the mall.

—Usted fue el primer hombre que me dio una oportunidad y que no me trató como a un perro.
Joseph said, "You were the first man who gave me any opportunity and did not treat me like a dog.

–En verdad sería un ingrato si no llorara al hombre que me dio este hermoso corazón que tengo -le dijo el Leñador-.
Truly I should be ungrateful if I failed to mourn for the man who gave me my lovely heart.

No puedo decir cómo sabía dónde estaba, corrí después de oír las palabras del hombre que me dio la serpiente de su corona, y que estaba ante mí.
I cannot say how I knew where it was-I flew at the word of the man who gave me the serpent from his crown, and it was before me.

Vea cómo son las cosas, nunca he sabido nada del hombre que me dio la vida, y ahora tampoco sé mucho de usted, el que va a escribir mi biografía.
See how things are, I’ve never known anything about the man who gave me life, and now I don’t know much about you, who is going to write my biography.

Por ejemplo, ha quedado definitivamente demostrado que el hombre que me dio el nombre de Carl Packard en el hospital, y que aparentemente vivía en Altaville, era, en realidad, un investigador de la Cámara de Aseguradores contra Incendios, llamado Jason Braun.
For instance, it has been definitely established that the man who gave me the name of Carl Packard at the hospital, and who apparently lived in Altaville, was, in reality, an investigator for the Board of Fire Underwriters, named Jason Braun.