Ejemplos de traducción
Hizo recomendaciones.
It made recommendations.
Hizo una recomendación.
It made a recommendation.
en que se hizo
first made
- ¿Ese gesto que les hizo a los indios?
- That gesture you made to the Indians?
¿La llamada qué hizo a Buy more?
See,that phone call you made to the buy more?
¿Rastreamos la llamada que hizo a su apartamento?
We trace the call he made to his apartment?
Se hizo a un banco en Venezuela.
It was made to a bank in Venezuela.
Estas son las llamadas que Beckett hizo a tu número.
These are calls Beckett made to your number.
Dios ha... renovado la promesa que hizo a Abraham.
God has... Renewed the promise he made to Abraham.
Por la broma del infarto que le hizo a su novio.
The corona joke made to the boyfriend.
Llamadas telefónica que te hizo a ti.
Phone calls that he made to you.
Honra la promesa que tu antepasado hizo a la mía.
Honor the pledge your ancestor made to mine.
Quien hizo a los hombres e hizo a las doncellas
Who made the men and made the maids,
Venus me hizo, y Venus hizo a Roma.
Venus made me, and Venus made Rome.
Yezu hizo el amor, hizo la misericordia.
Yezu made love, he made mercy.
Eduardo te hizo, y te hizo muy bien.
Edward made you, and he made you very well.
—Pero, ¿con qué se hizo esto?
But what made this?
Quin te hizo en un tanque. Te hizo Quin.
Quin made you from a vat. Quin made you.
La hizo sonreír, la hizo fruncir la boquita.
He made her smile, he made her pout.
Ella lo hizo desearla, y lo hizo amarla.
She made him want her, and she made him love her.