Traducción para "hermana gemela" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
Se puede decir que esta sección del informe es la "hermana gemela" de la sección deportiva.
This section of the report can be said to be the "twin sister" of the sports section.
Sr. Al-Jafari (República Árabe Siria) (habla en árabe): Nuestra Organización internacional es casi una hermana gemela de la cuestión de Palestina y de la situación que impera en el Oriente Medio porque, desde su creación, la Organización ha aprobado centenares de resoluciones con la esperanza de lograr una solución justa y amplia al conflicto entre israelíes y palestinos -- una solución que garantice el establecimiento de un Estado palestino independiente en suelo palestino y que tenga como fronteras las definidas el 4 de junio de 1967.
Mr. Al-Jafari (Syrian Arab Republic) (spoke in Arabic): Our international Organization is almost a twin sister of the question of Palestine and the situation in the Middle East because, since its inception, the Organization has adopted hundreds of resolutions in the hope of reaching a just and comprehensive settlement of the Israeli-Arab conflict -- a solution that would guarantee the establishment of an independent Palestinian State, on Palestinian national soil, within the borders of 4 June 1967.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test