Traducción para "hasta lo alto" a ingles

Hasta lo alto

• to the top

Ejemplos de traducción

to the top

Alto gerente/Ejecutivo
Top manager/Executive

- Los deportistas y jugadores de ajedrez de alto nivel;
Top sportspersons and chess players;

Funcionarios de alto nivel
Top-ranking officials

Quintil más alto
Top quintile

La colaboración al más alto nivel se consideró muy buena.
Cooperation at the top level was perceived as very good.

:: Que para 2011 el 30% de las personas que se incorporen a puestos de alto nivel sean mujeres.
by 2011 30% of the influx into top functions will consist of women.

Total de los 10 países de consumo más alto
Total of top 10 countries

También se asignó un alto grado de prioridad a la reparación urgente de los caminos.
The emergency repair of roads was also a top priority.

ii) Políticas de alto nivel relativas a los datos del KOMPSAT-2;
(ii) Top-level KOMPSAT-2 data policy;

Total de los 15 países de consumo más alto
Total of top 15 countries

iré con usted hasta lo alto de la colina.
I'll to the top of the hill with you.

No había escaleras hasta lo alto de la torre.
There were no stairs up to the top of the tower.

En el equipo de animadoras, impulsé a chicas más grandes que tú hasta lo alto de una pirámide humana.
- Please. On cheer squad I boosted girls bigger than you to the top of a human pyramid.

Pero imagine que a Jiminez lo matan antes de llegar hasta lo alto del castillo.
But suppose Jiminez gets killed before he gets to the top of that chateau.

Ir hasta lo alto, poner en marcha la excavadora, llevarla al filo, .. antes de que Eydis llegue.
Go to the top of the cliff, start the digger, drive it off the edge, ...before Eydis arrives.

Quizá hasta lo alto de esa colina.
Maybe to the top of that hill.

Hasta lo alto de la siguiente colina.
Just to the top of the next rise.

Caminé hasta lo alto de un puente y miré.
Walked to the top of a bridge and looked.

El año pasado subí andando hasta lo alto de la torre de Pisa.
Last year I went all the way to the top of the Pisa tower.

Él está en lo alto, y me refiero a lo más alto.
He's at the top, and I mean the very top.

En lo alto había un guardia.
At the top was a guard.

Esto es alto secreto.
This is top secret.

y los actores en lo más alto.
actors are at the top.

—En lo alto de las escaleras.
At the top of the stairs.

¡En lo alto de la cascada!
“At the top of the waterfall!”

–En lo alto del Tor.
“On top of the Tor.”

En lo más alto se detuvo.
At the top, it paused.

Y en lo alto de la columnata…
And at the top of the colonnade …