Traducción para "haciendo por sí mismo" a ingles

Haciendo por sí mismo

• doing for himself
• by itself

Ejemplos de traducción

doing for himself

Lo que se estaba haciendo a sí mismo no se desharía con facilidad.
What he was doing to himself could not be easily undone.

No le preguntaba «¿Qué haces?»: ¿quién sabía lo que él estaba haciendo de sí mismo?
Not ‘What are you doing?’; god knows what he was doing with himself.

Conocía a mamá. —Él lo ignoraba. Lo que hizo. Incluso lo que se estaba haciendo a sí mismo —bajé la voz como si no estuviera convencida.
He knew Mom.” “He was ignorant. Of what he did. Even of what he was doing to himself.”