Traducción para "hacerse ricos" a ingles

Hacerse ricos

• get rich

Ejemplos de traducción

get rich

Todos quieren hacerse ricos, pero no se ahorra en seguridad.
Everybody wants to get rich, but you don't scrimp on safety.

Intentan hacerse ricos antes de morir.
They just want to get rich before they die.

Cree que todos quieren hacerse ricos y ser famosos.
He thinks they're all trying to get rich and make themselves famous.

Cada persona con la que estás en el teléfono, quieren hacerse ricos y quieren hacerse ricos rápido.
Every person you're on the phone with, They wanna get rich and they wanna get rich quickly.

Siempre estaban haciendo planes y complotando para hacerse ricos.
They were always planning and scheming about getting rich.

- Rusos, los mongoles, los chinos... hay formas de hacerse ricos.
White Russians, Mongols, Chinese, you can get rich!

Que esperen para hacerse ricos.
They'll have to wait with getting rich.

Todos quieren hacerse ricos.
Everyone wants to get rich.

Estaban a punto de hacerse ricos.
They were about to get rich.

Los rusos van a hacerse ricos.
The Russians are going to get rich.

Todos atropellándose en su precipitación por hacerse ricos.
Everybody rushing over everybody, in their hurry to get rich.

Hombres absolutamente estúpidos solían hacerse ricos.
Quite stupid men were able to get rich.

–Y los seis esperan hacerse ricos cuando se llegue a un arreglo.
And all six expect to get rich when we settle.

Podían venderse a mitad de precio y aún hacerse ricos.
They could sell it for half the price and still get rich.

—¿Sabes tú cuántos buscadores hay por aquí, todos confiando en hacerse ricos?
Do you know how many diggers there are in these parts, all hoping to get rich?

El camarada Deng Xiaoping dijo: «A algunos se les debería permitir hacerse ricos antes que a otros».
Comrade Deng Xiaoping had said, “Some should be allowed to get rich first.”